桂阳县芙蓉山子龙亭至阳 摄影

“日暮苍山远，天寒白屋贫。柴门闻犬吠，风雪夜归人。”这首《逢雪宿芙蓉山主人》是唐代诗人刘长卿创作的五言绝句，语言朴实浅显，写景如画，叙事虽然简明，但含义十分深刻，是为千古绝唱。当代，学者们研究刘长卿成果越显丰富，这首诗产生地——桂阳的“芙蓉山”，呈现耀眼的光芒。

《逢雪宿芙蓉山主人》诗的时代背景和创作地区

刘长卿生卒年尚未确论，新旧《唐书》均没有为之立传，各名家说法相差甚远，争议颇为激烈。从他的诗歌大体推定，一生历经玄宗、肃宗、代宗、德宗四朝（约公元726——790年）。

当代学者把他定论为“大历诗人”，宋代计有功撰《唐诗纪事》中称其“以诗驰名上元、宝应间。”（唐肃宗760——唐代宗763）。可见他在肃宗时已颇有诗名。

湖南师范大学文学院肖献军教授《刘长卿湖湘诗重系年》（《中国文学研究》2011第1期）一文，把刘长卿湖湘经历，归纳为四个阶段：一、乾元元年至上元二年贬南巴过湖湘；二、大历二年至大历四年巡岳州；三、大历六年春至大历八年秋出使湖南；四、大历八年秋至十年秋贬长沙。

其中，乾元元年秋作《赴巴南书情寄故人》《寄万州崔使君》《却赴南邑留别苏台知己》《重推后却赴岭外代禁止寄元侍郎》《桂阳西州晚泊古桥村住人》《入桂渚次砂牛石穴》等等。

在大历二年至大历四年巡岳州，作《送李侍御贬郴州》《酬李侍御岳阳见寄》《逢郴州使因寄郑协律》《洞庭冯郴州使还寄李汤司马》等等。

《却赴南邑留别苏台知己》诗中有：“又过梅岭上，岁岁此枝寒”。据《舆地广记》载，梅岭在虔州，因而此次刘长卿所走的不是沿长江而下洞庭的水路，而是从杭州走陆路进入抚州，再由抚州过梅州领入虔州，然后再进入郴州，即今天的桂阳。

因此可以确定，《逢雪宿芙蓉山主人》一诗为唐乾元元年至上元二年贬南巴过湖湘时所作。

乾元元年，刘长卿从任上免职，作《时平后春日思归》，其后入狱，出狱后贬南巴。本年秋进入湖湘境内，作《赴巴南书情寄故人》诗中有“南过三湘去，巴人此路偏”，表明已进入湖湘境内。“直道今何在”“裁书欲谁诉”可以看出应在重推之前。本年秋“会同谴有叩阍者”，刘长卿案件得以重推，得知消息后，刘长卿东归，在湖湘境内作《寄万州崔使君》，诗中有“摇落秋江暮，怜君巴峡深”而无语涉及自己贬南巴，可见作于回归时。重推后贬南巴回归在春天，因而只能是重推前贬南巴回归时作，据考，崔令钦于乾元元年任万州刺史，也可以与此诗相证。

然而重推并没给他带来好运，乾元二年，重推后仍维持原判，再次赴南巴，于上元元年春与李白在余干相别，写下《将赴南巴至余干别李十二》，然后走陆路至梅岭，写下了《却赴南邑留别苏台知己》，上元元年秋，再次进入湖湘境内，作《重推后却赴岭外待进止寄元侍郎》，诗中有“却访巴人路，难期国士恩。……空令数行泪，来往落湘沅。”《秋杪江亭作》诗中有“扁舟如落叶，此去未知还。”《桂阳西州晚泊古桥村住人》诗中有“故山隔何处,落日羡归翼。”“南路随天长，征帆杳无极。”，此年初冬到达南巴，之后写下《新年作》有句“岭猿同旦暮，江柳共风烟。已似长沙傅，从今又几年”，可见已达贬谪之地。又《旧唐书》载，乾元三年“闰四月……己卯，以星文变异，上御明凤门，大赦天下，改乾元为上元”。估计刘长卿这次被列入了赦免范围，但消息从长安传到南巴，要等到几个月之后，因此刘长卿北归至湖湘郴州桂阳境内时，已是上元元年的冬末，大雪弥漫时。上元二年初春，他经舍人渡登船，从舂陵江入湘，渡过舂陵十八滩的牛牙缝滩后，写下了《入桂渚次砂牛石穴》，诗中有句“扁舟傍归路，日暮潇湘深。”后，往返于扬州、苏州间，宝应元年入淮南幕。

芙蓉山风光至阳摄影

刘长卿过境时的桂阳

桂阳，素有“楚南名区，汉初古郡”之称。自大汉开国之初（前202），纵跨岭南设置桂阳郡，曾为西汉金官、汉唐郡治治所。隋唐时的郴州、桂阳曾同为一地，平阳城为附廓。隋唐时期，州、郡名变化，桂阳郡、郴州曾经一地二名，新《唐书》地理志记载：“郴州桂阳郡，旧书志郴州，隋桂阳郡。天宝元年改为桂阳郡；乾元元年复为郴州”。

清康熙《郴州总志》记载：唐肃宗乾元元年改桂阳为郴州，治平阳（今桂阳州），统临武、郴、义章、高平（义章分立）资兴（即兴宁）义昌（即旧卢阳）、蓝山，凡八县。

桂阳是以大凑山为依托的铸币重镇。桂阳的矿冶历史年代久远，秦始皇伐南越，戍五岭发现了桂阳的宝藏。但有规模有建制的矿产采冶记载，则始于西汉桂阳郡“金官”。汉廷51家矿冶管理机构（含49处铁官），江南唯桂阳一处。蔡伦“监作秘剑及诸器械，莫不精工坚密，为后世法。”（后汉书）唐代沿袭“金官”之制，设“桂阳监”，掌管采矿和铸钱。

唐《元和郡县图志》：“桂阳监，在城内，每年铸钱五万贯”。“郴州平阳县出铜矿，供桂阳监鼓铸”。

清光绪《湖南通志》卷三：桂阳监，唐于郴州境置，掌铸钱。晋天福初，以临武、高平（今蓝山县）二县益其地。

盐铁使李巽以郴州平阳铜坑二百八十余，复置桂阳监，以两炉日铸钱二十万。天下岁铸钱十三万五千缗。（新《唐书》卷五四-食货四》）

武德四年，铸“开元通宝”。“武宗会昌年，……扬州节度使李绅乃于新钱背加“昌”字，以表年号而进之，有敕遂勒铸钱之所各以本州郡名为背文，于是……湖南以‘潭’字在穿左；……桂阳监以‘桂’字穿在右。”“唐咸通十一年，桂阳监铸钱官王彤进新铸钱，文曰‘咸通玄宝’”。（[宋]洪遵《泉志》卷三《正用品下》）

《九域志》：平阳县有大凑山、大板源......九银坑。

大凑山就是今之“宝山”，桂阳城依大凑山矿冶而生。三国蜀汉，遣大将赵子龙取桂阳，就是取这里的矿冶。赵子龙在桂阳任太守三年，为刘备伐蜀提供了经济后盾。

因为矿冶的发达，桂阳有舂陵江水路上抵潇湘，有经临武下广东的陆路。因此，又有了“襟带湖湘”“控引交广”“三湘之屏藩，两广之管钥”的地理优势。

《逢雪宿芙蓉山主人》诗中的“芙蓉山”就在桂阳

蜀汉大将赵云（字子龙）计取桂阳，屯兵芙蓉山，守护古城和大凑山矿冶。唐代以来，古人在芙蓉山巨石上刻“子龙屯兵处”，在芙蓉山脊建“护英祠”，山下建“子龙庙”，今古祠庙虽已倾毁，但古人的诗作犹在。后人在芙蓉山下开辟子龙采石场，掘出“子龙箭簇”。芙蓉山山下东侧“蒙泉”及古碑依旧，山之西侧的子龙村，原是为子龙旧部所辟。

如此铸币重地，汉唐的达官贵宦，文人骚客在桂阳来往频繁。芙蓉山依附大凑山南，距桂阳古城仅二里，海拔并不高险，山峰清秀俊雅，峰前峰后一直都有人家居住。南下的刘长卿在风雪夜中经过桂阳，借宿芙蓉山人家显然是顺理成章的。

宋以来，各类古籍诸如《舆地纪胜》《方舆纪要》《方舆胜览》等皆有桂阳“芙蓉山”词条：“在城西北，诸峰左右特出，山下有泉，曰蒙泉。”明天顺《一统志》，清《一统志》《湖南通志》皆有记载。

清（《桂阳直隶州志》）说它：“石笋翠微，秀戴灵土。上峰丹青鲜润，卷烟欲吐，如菡萏之蕊，故曰芙蓉山。桂阳城别号‘蓉城’由此而来。”

民国臧励和等编纂的《中国古今地名大辞典》，历时十年，1931年商务印书馆出版，1935年再版，是解决阅读我国古代史籍有关地名问题的专门辞典。其“芙蓉山”词条载：山东临沂县南；福建闽侯县；湖南桂阳县；湖南宁乡县；广东曲江县。

山东临沂师范学院中文系副教授徐玉如，在《山东社会科学》（2001年3期）的论文里表示：史籍没有刘长卿到过山东的记载；长沙大学、沩山风景区管委会喻立新在《长沙大学学报》（2013年3月刊）的论文也证实：宁乡的芙蓉山旧名青羊山，今名沩山。福建、广东曲江县的风雪是很难有的。

另据作家陈秉安先生证实：民国时，桂阳的文士陈毓华（清末北洋大臣端方幕席、民国南京行政院秘书，叶剑英元帅连襟。）在桂阳“逸安”居去世时，曾留嘱后人：“葬刘随州诗处”。“刘随州”者，刘长卿也。说明至少在民国前，文化界普遍认为刘长卿诗中的“芙蓉山”即是湖南桂阳城西的“芙蓉山”。

作者简介：郑欣荣，湖南省作家协会会员，桂阳县民间文艺家协会主席。